ERSATZTEILE bei Galaparts

Bauernregeln im Mai

• Viel Gewitter im Mai, singt der Bauer Juchhei
• Mai kühl und naß, füllt dem Bauer Scheuer und Faß
• Regnet's zur Walpurgisnacht (30.04/01.05.), ist gute Ernte schon gemacht
• Regnet's am Walpurgistag (01.05.), schlechte Ernte kommen mag
• Wenn am ersten Mai Reif fällt, so gerät die Frucht wohl
• Der Florian, der Florian, (04.05.) noch einen Schneehut setzen kann
• Viele Nordwinde im Mai, bringen Trockenheit herbei
• Es bringt eine schöne Eichenblüt' im Mai, ein gutes Jahr herbei
• Maienstürme und Maienfröste, sind stets ungebetene Gäste
• Des Maien Mitte, hat für den Winter stets eine Hütte
• Der heilige Mamerz, (11.05.) hat von Eis ein Herz
• Pankratius (12.05.) hält den Nacken steif, sein Harnisch klirrt vor Frost und Reif Wer seine Schafe schert vor Servaz, (13.05.) dem ist die Wolle lieber als das Schaf
• Servatius' Mund (13.05.) der Ostwind ist, hat schon manch Blümlein tot geküßt
• Drei Heilige auf "az", die stehlen wie der Spatz
• Die drei Azis ohne Regen, sind für den Winzer großer Segen
• Pankratius und Servatius (12.-13.5.) bringen oft noch viel Verdruß
• Servatius muß vorrüber sein, willst vor Nachtfrost sicher sein
• Kein Reif ohne Servaz, kein Schnee ohne Bonifaz
• Vor Nachtfrost bist Du sicher nicht, bis Sophie (15.5.) vorüber ist
• Erst Mitte Mai ist der Winter vorbei
• So wie der Mai werden Obst und Heu
• Mai-Regen auf die Saaten, später regnet es Dukaten
• Der Mai lockt ins Frei
• Stellen Blätter an den Eichen schon im Mai sich ein, gedeiht im Lande Korn und Wein
• Nasser Mai bringt viel Gras und Heu
• Wie das Wetter um St. Urban (25.05.) sich verhält, so ist's noch viele Tage bestellt Ein Bienenschwarm im Mai, ist wert ein Fuder Heu
• Wenn im Mai die Bienen schwärmen, kann der Bauer vor Freude lärmen
• Nasse Pfingsten - fette Weihnachten
• Warmer Mai - kalter Juni